極品飛車 9 (Most Wanted) 64 位 Win7 中文化：註冊表導入法一鍵漢化

適用版本

Need for Speed: Most Wanted (2005, 代號 NFSMW/極品飛車 9)，64 位 Windows 7 系統。

操作方法

1. 新建文字文件，命名为 NFSMW_Chinese.reg。
2. 複製下方完整註冊表內容貼上並儲存。
3. 雙擊執行 → 「是」確認導入 → 重啟遊戲即為繁體中文介面。

註冊表完整內容

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA GAMES]
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA GAMES\Need For Speed Most Wanted]
"DisplayName"="Need For Speed Most Wanted"
"Installed From"="G:"
"Registration"="SOFTWARE\\Electronic Arts\\EA GAMES\\Need For Speed Most Wanted\\ergc"
"CacheSize"="3118494720"
"SwapSize"="0"
"Language"="Chinese (Traditional)"
"Locale"="zh_tw"
"CD Drive"="G:"
"Install Dir"="d:極品飛~1"
"Product GUID"="{9F16A9FF-3784-4F73-0082-2182D5A93311}"
"Region"="ZH-TW"
"Suppression Exe"=""
"VERSION"=dword:00000001
"SIZE"=dword:00000084
"g_CarEnvironmentMapEnable"=dword:00000000
"g_CarEnvironmentMapUpdateData"=dword:00000000
"g_RoadReflectionEnable"=dword:00000000
"g_MotionBlurEnable"=dword:00000001
"g_ParticleSystemEnable"=dword:00000001
"g_WorldLodLevel"=dword:00000001
"g_CarLodLevel"=dword:00000000
"g_OverBrightEnable"=dword:00000000
"g_FSAALevel"=dword:00000000
"g_RainEnable"=dword:00000000
"g_TextureFiltering"=dword:00000000
"g_RacingResolution"=dword:00000000
"FirstTime"=dword:00000000
"g_PerformanceLevel"=dword:00000002
"g_VSyncOn"=dword:00000000
"g_ShadowDetail"=dword:00000000
"g_VisualTreatment"=dword:00000000

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA GAMES\Need For Speed Most Wanted\1.0]
"Language"=dword:00000012
"DisplayName"="Need For Speed Most Wanted"
"LanguageName"="Chinese (Traditional)"

關鍵值說明

注意事項

• 路徑值需根據實際安裝位置調整，否則遊戲可能無法啟動或找不到資源。
• 此法僅修改語言顯示，不包含字體檔案，極少數情況下菜單可能顯示方塊字，需補裝遊戲專用字體。
• Steam/Origin 版請在平台屬性中設置啟動選項 `-language chinese` 或平台內語言設置優先。

總結

導入上述 `.reg` 檔並調整 `Install Dir`、`CD Drive` 為實際路徑，即可讓 64 位 Win7 下的極品飛車 9 完美顯示繁體中文，無需尋找漢化補丁、替換可執行檔。

• 上一篇文章： Win7 開啟 AHCI 藍屏完美解決：註冊表啟用 msahci + 卸載 IDE 控制器 + BIOS 切換三步走
• 下一篇文章： Win7 系統聲音正常但酷狗音樂無聲？音量合成器與輸出裝置雙重檢查法

Windows 7 系統介紹

Win7 旗艦版禁止螢幕自動鎖屏/睡眠：電源選項高級設置全攻略

Win7 桌面出現「最近瀏覽位置」捷徑怎麼刪除？重新整理即可消失

Win7 設定通話時自動降低其他音量：通訊頁籤一鍵配置