PotPlayer 播放槍版/無字幕影片時,可透過「開啟→新增字幕」選單或直接將字幕檔(.srt/.ass/.ssa 等)拖曳至播放畫面 快速載入外掛字幕,支援同步調整、字型大小、顏色等細節設定。



字幕與畫面不同步時:播放畫面右鍵 →「字幕」→「字幕同步調整」→ 使用 +/- 鍵或輸入毫秒數微調。亦可設定字型、大小、顏色、邊框、陰影等樣式(右鍵→「字幕」→「字幕樣式設定」)。
提示:若影片檔名與字幕檔名完全相同(僅副檔名不同)且放在同一資料夾,PotPlayer 會自動載入字幕無需手動操作。