Windows 8.1 開始畫面顯示 Start#ZHS 字樣解決方法：覆蓋系統字體庫

故障現象

升級 Windows 8.1 後，開始畫面左下角原應顯示「開始」或 "Start"，卻出現 "Start#ZHS" 字串，影響介面正常顯示。

根本原因

使用者曾**手動修改/替換系統字體檔案** (如安裝第三方字體修改工具、手動替換 `C:\Windows\Fonts` 下檔案)，導致系統 UI 字體對應關係錯亂，無法正確載入當地語系化字串資源 (ZHS = 簡體中文語系代碼)。

解決方案

1. 取得一份**正常、未修改的 Windows 8.1 字體庫** 來源：
   ✅ 另一台正常運行 Win8.1 的電腦 `C:\Windows\Fonts` 全部檔案。
   ✅ Windows 8.1 官方 ISO 映像中提取 (用 7-Zip/UltraISO 開啟 `install.wim` → `Windows\Fonts`)。
   ✅ 可信技術論壇提供的「Windows 8.1 字體庫完整包」。
2. 在故障電腦上，**以系統管理員權限**將正常字體檔案**覆蓋**至 `C:\Windows\Fonts` (建議先備份原 Fonts 資料夾)。
3. 重新開機，開始畫面即恢復正常顯示「開始」。

適用範圍

同理適用於 Windows 8 相同故障。若問題持續，請檢查是否有第三方主題/介面修補工具 (如 UxStyle、OldNewExplorer) 干擾，嘗試移除後再重試。