現象
開始畫面左下角原應顯示「開始」或 "Start",卻出現「Start#ZHS」,影響美觀。
成因
使用者曾手動修改/替換系統字型檔案 (如安裝第三方字型包、使用字型管理工具),導致系統 UI 字型映射錯誤。
解決方法
- 從另一台正常的 Win8/8.1 電腦複製
C:\Windows\Fonts 全部字型檔案。
- 或搜尋下載「Win8.1 字型庫完整包」(百度網盤:pan.baidu.com/s/1y0MBW)。
- 將字型檔案覆蓋至本機
C:\Windows\Fonts (略過同名檔案或全取代)。
- 重新開機,開始畫面文字恢復正常。

適用範圍
- Windows 8 / 8.1 所有版本。
- 同理可修復其他系統介面文字顯示異常 (方框、亂碼、缺字)。
預防建議
- 安裝字型請使用「字型檔案右鍵 → 安裝」或控制台「字型」資料夾拖放,勿直接覆蓋系統字型。
- 使用字型管理軟體 (如 NexusFont) 而非手動替換系統目錄。