Win7 顯示亂碼(迅雷、QQ旋風、光影魔術手、相機匯入程式等)通常需三步驟配合:
「控制台」→「時鐘、語言和地區」→「地區和語言」→「格式」選「中文(繁體,台灣)」,「位置」選「台灣」,「系統管理」→「變更系統地區設定」勾選「Beta 版:使用 Unicode UTF-8 提供全球語言支援」(Win10 功能,Win7 視版本而定),並設定「非 Unicode 程式的語言」為「中文(繁體,台灣)」。
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated Charset 確認/新增兩個字串值:
ANSI(00) = YES
OEM(FF) = YES
HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International → Locale 值從 00000409 (英文) 改為 00000804 (繁體中文) → 重開機。

三步驟完成後,中英文混合環境下亂碼幾乎全消;若個別舊軟體仍異常,考慮用 AppLocale 或虛擬機執行。