剛裝好的英文版 XP 開啟中文文件全是「□□□」或「???」。分兩種情況解決:
情況一:安裝過程中(最省事)
安裝至「區域及語言選項」畫面時,勾選「安裝東亞語言支援檔案」,需額外約 200 MB 空間。完成後直接支援中文顯示/輸入。
情況二:已安裝完成(亡羊補牢)
- 安裝語系檔:「控制台 → 區域及語言選項 → 語言」→ 勾選「安裝東亞語言支援檔案」,插入 XP 光碟複製檔案。
- 修正非 Unicode 程式語言:同視窗「進階」頁籤 → 「非 Unicode 程式的語言」下拉選單選 Chinese (Traditional) / Chinese (Simplified) → 確定重開機。
這步驟解決舊版非 Unicode 程式(如舊式中文軟體、遊戲)介面顯示亂碼的問題。完成後英文版 XP 即能完美瀏覽、編輯中文文件、執行中文軟體。