大檔案傳輸斷點續傳神器：TeraCopy 設定中文、拖放複製、詳細資訊、速度提升實測

痛點

幾十/上百 GB 大檔案跨裝置複製 (台式機↔筆記本↔移動硬碟)，中途需關機/拔裝置，原生複製不支援斷點續傳，只能重頭開始。

解決方案：TeraCopy

• 支援**斷點續傳**：中斷後再次啟動，路徑不變即可續傳。
• **多執行緒複製**，速度較原生 Explorer 提升明顯。
• 互動式檔案清單：可在複製前/過程中**刪除不需複製的項目**。
• 詳細進度：顯示即時速度、已傳輸/剩餘大小、預估時間、錯誤/跳過檔案日誌。

設定中文介面

1. 安裝完成 → 執行 TeraCopy。
2. 右鍵視窗空白處 → Preferences (偏好設定)。
3. Language 選 Chinese (Simplified) → OK → 重啟軟體即為中文。

使用流程

1. 插入移動硬碟/連接目標裝置。
2. 將要備份的檔案/資料夾**拖入 TeraCopy 視窗**。
3. 點擊 「複製到」 → 選擇目標盤符/路徑 (或「瀏覽」精確定位)。
4. 點擊 「更多」 展開詳細檔案清單 → 取消勾選不需複製的項目。
5. 點擊 「複製」 開始傳輸。
6. 中途需停止 → 直接關閉視窗/點擊暫停。下次同路徑啟動 → 自動續傳。

實測結論

經測試，傳輸速度較 Windows 原生複製**有明顯提升**，尤其在大量小檔案、跨 USB 2.0/3.0、網路磁碟場景。斷點續傳功能極大緩解「不敢關機」焦慮。