起源: 2011年台灣綜藝《大學生了沒》,網友 Miss Lin 誇張造型+口頭禪「整個場面我要Hold住」爆紅。
含義演變:
- 英文 hold 有拿、握住、控制、掌控意。
- 「Hold住」= 面對各種狀況保持住、堅持住,充滿自信從容應對。
- 近義「給力、加油」;反義「Hold不住」≈「傷不起」。
用法示例:
- 表演突發狀況大喊「Hold住」穩住陣腳。
- 男友求婚驚喜時默念「Hold住」維持優雅。
- 上班堵車默念「Hold住」讓自己淡定。
- 中獎500萬領獎途中摔跤→優雅爬起繼續念「Hold住」→ 回家關門大喊「我Hold住啦!」
經典語錄:竊喜時默念Hold住讓自己淡定,從容應對;中獎領獎全程Hold住才是真強者。

繼「給力」「傷不起」後又一全網熱梗。