啟動選單（Boot Menu）中所有中文顯示為亂碼，英文正常。即使使用Ghost還原系統也無效（備份時啟動選單正常）。
亂碼本質是編碼設定錯誤。關鍵在於找到並修正BCD（啟動配置資料）中的地區設定參數。
以系統管理員身份開啟「命令提示字元」，執行以下命令：
bcdboot c:\Windows /l zh-cn說明：
- c:\Windows 為系統根目錄位置（視實際安裝盤調整）。
- /l zh-cn 指定地區為簡體中文，修正BCD存儲區的顯示語言。
| 參數 | 說明 |
|---|---|
| source | 指定Windows系統根目錄位置 |
| /l <locale> | 指定初始化BCD存儲時的地區參數，預設為「簡體中文」 |
| /s <volume-letter> | 指定目標系統分區卷號，預設為韌體識別的系統分區 |
| /v | 啟用詳細輸出模式 |
| /m [{OS Loader ID}] | 合併指定啟動載入器物件與系統範本 |
執行後重啟，啟動選單中文即恢復正常。
