Ubuntu 安裝 SCIM 中文輸入法完整教學（舊版參考）

注意：本文內容適用於 Ubuntu 10.04 等舊版本。現代 Ubuntu（18.04+）預設使用 IBus 或 Fcitx5 框架，SCIM 已不再維護，建議改用 ibus-libpinyin、fcitx5-chinese-addons 或 fcitx5-rime。

舊版安裝步驟（僅供歷史參考）

1. 移除系統預安裝的舊版 SCIM

   sudo apt-get remove scim

2. 安裝 SCIM 核心平台

   sudo apt-get install scim

3. 安裝中文支援模組

   sudo apt-get install scim-chinese

4. 建立 X11 輸入法啟動腳本

   sudo gedit /etc/X11/Xsession.d/95xinput

   在檔案中寫入：

   /usr/bin/scim -d
   XMODIFIERS="@im=SCIM"
   export XMODIFIERS
   export GTK_IM_MODULE=scim
   export QT_IM_MODULE=scim

5. 登出並重新登入，按 Ctrl+Space 應可啟用中文輸入。

現代 Ubuntu 推薦方案（2024+）

方案一：IBus + libpinyin（官方預設，穩定）

sudo apt update
sudo apt install ibus-libpinyin
ibus restart

進入「設定」→「語言支援」→「鍵盤輸入法系統」選 IBus，重新登入後在 IBus 偏好設定新增「Chinese (Intelligent Pinyin)」。

方案二：Fcitx5 + Rime（高度可定製、支援注音/倉頌/五筆）

sudo apt update
sudo apt install fcitx5 fcitx5-chinese-addons fcitx5-rime fcitx5-config-qt
im-config -n fcitx5

重新登入後執行 fcitx5-configtool 新增 Rime 輸入法，並依需求調整方案（預設有朙月拼音、注音、倉頌等）。

方案三：Fcitx5 + 庫拼音（類搜狗體驗）

sudo apt install fcitx5 fcitx5-pinyin-zhwiki fcitx5-config-qt
im-config -n fcitx5

啟用「庫拼音」即可享受雲詞庫聯想、整句輸入體驗。

常見問題排查

• 輸入法不顯示：確認環境變數 GTK_IM_MODULE、QT_IM_MODULE、XMODIFIERS 正確設定於 ~/.xprofile 或 ~/.profile。
• 無法切換中英文：檢查 IBus/Fcitx5 設定中的「切換鍵」是否與桌面環境快捷鍵衝突。
• Wayland 下無法輸入：確保使用 fcitx5 或新版 ibus，並安裝 fcitx5-frontend-gtk3/4、fcitx5-frontend-qt5/6。

選擇現代、活躍維護的輸入法框架，能獲得更好的相容性、效能與功能更新。SCIM 時代已成歷史，建議遷移至 IBus 或 Fcitx5 生態系。