Linux 桌面建立視頻 DVD 完整教學：DeVeDe 圖形化燒錄工具實戰

想將家庭影片、旅行紀錄轉製成可在 DVD 播放機觀看的視頻 DVD？Linux 桌面上 DeVeDe 是最直覺的開源選擇（GPLv3）。它整合 MPlayer、FFmpeg、MEncoder、DVDAuthor、VCDImager、mkisofs 等後端，支援幾乎所有主流影音格式（MP4、AVI、MKV、MPG...），可產出 DVD、VCD、SVCD、DivX 光碟映像，並支援選單、字幕、PAL/NTSC 制式切換。本文手把手教您安裝與操作流程。

安裝 DeVeDe

若倉庫版本過舊，可至 官網 下載最新 .deb/.rpm 或原始碼編譯。

建立視頻 DVD 操作步驟

1. 啟動並選擇專案類型

執行 devede 或從應用程式選單開啟，主畫面選擇 Video DVD（其他可選：Video CD、SVCD、DivX）。

2. 新增標題與影片檔案

• 畫面會自動建立一個「Title 1」，可編輯說明文字。
• 點選 Add file（或拖曳）加入影片檔案（支援多檔，會依序播放）。
• 可重複「新增標題 → 加入檔案」建立多個標題（對應 DVD 選單的多個項目）。

3. 設定標題屬性

加完檔案後出現「Title properties」對話框，可選擇播放結束後動作：

• Return to menu（回主選單）
• Play next title（播放下一標題）
• Stop（停止）
• ... 共 6 種行為，依需求選擇。

4. 進階選單與字幕（可選）

• 選單自訂：主畫面可設定背景圖片、音樂、按鈕樣式、字型。
• 字幕：每個影片可個別載入 .srt/.sub/.ass 字幕檔，並設定字型、大小、顏色、位置。
• 影片濾鏡：可套用去隔行、縮放、裁切等 MEncoder 濾鏡。

5. 輸出設定與燒錄

• 點選 Forward 進入輸出畫面。
• 選擇輸出目錄與 ISO 檔名（如 ~/Videos/mydvd.iso）。
• 勾選 Burn to DVD 可直接燒錄（需插入空白 DVD）；否則僅產生 ISO 檔，稍後用 brasero、k3b 或 growisofs 燒錄。
• 點選 OK 開始轉碼與製作，視影片長度與 CPU 效能可能需數分鐘至數小時。

指令列模式（適合腳本/伺服器）

DeVeDe 也提供 CLI 介面 devede-cli，可透過 XML 專案檔批次處理：

devede-cli --project myproject.xml --output /path/to/output.iso

XML 結構可參考 /usr/share/devede/examples/ 或官網文件。

常見問題與解決

替代工具快速比較

DeVeDe 以「簡單好用、依賴完整、輸出相容性佳」成為 Linux 桌面燒錄視頻 DVD 的首選。準備好您的影片素材，幾步點擊就能製作出在客廳 DVD 播放機也能順暢播放的專屬光碟，留住珍貴回憶。